GloriaTranslate

Le plugin WordPress multilingue gratuit et open source

Traduisez votre site WordPress facilement, sans limites, pour toujours.

[Télécharger gratuitement] [Voir la documentation] [Démo en ligne]


Pourquoi GloriaTranslate ?

GloriaTranslate est né d'un constat simple : les solutions de traduction WordPress existantes sont soit trop chères (Weglot, WPML), soit trop limitées (versions gratuites bridées), soit trop complexes à utiliser.

Développé dans le cadre du projet GLORIA, GloriaTranslate offre une alternative 100% gratuite, puissante et facile à utiliser pour rendre votre site WordPress multilingue.


Fonctionnalités principales

Traduction automatique gratuite

  • MyMemory API intégrée (10 000 mots/jour gratuits)
  • Support optionnel de DeepL API (500k caractères/mois gratuits)
  • Traduction de tout : posts, pages, menus, widgets, taxonomies

Structure d'URL professionnelle

  • URLs type /en/article, /de/article
  • Compatible SEO et moteurs de recherche
  • Sous-domaines possibles (en.votre-site.com)

SEO multilingue optimisé

  • Balises hreflang automatiques
  • Meta titles et descriptions par langue
  • Sitemap multilingue
  • Open Graph et Twitter Cards traduits

Interface intuitive

  • Gestion des traductions depuis l'admin WordPress
  • Éditeur visuel pour corriger les traductions
  • Duplication de contenu en un clic
  • Sélecteur de langue personnalisable

Performances optimales

  • Aucune table supplémentaire en base de données
  • Utilise les taxonomies natives WordPress
  • Compatible avec les plugins de cache
  • Code léger et optimisé

Compatible avec tout

  • WooCommerce : traduisez votre boutique
  • Elementor, Divi, Gutenberg : tous les page builders
  • Yoast SEO, Rank Math : tous les plugins SEO
  • Contact Form 7, Gravity Forms : tous les formulaires

Comparaison avec les autres solutions

FonctionnalitéGloriaTranslatePolylangWPMLWeglotTranslatePress
PrixGratuit99€/an39$/an190€/an89€/an
Traduction auto Incluse NonPayant InclusePayant
Langues illimitées Limité
SEO complet
Open sourceLimité
SupportCommunautéForumPremiumPremiumPremium

Installation en 3 étapes

  1. Téléchargez le plugin depuis WordPress.org ou ce site
  2. Activez le plugin dans votre administration WordPress
  3. Configurez vos langues et commencez à traduire !

Langues supportées

Plus de 100 langues disponibles, incluant : Français, English, Deutsch, Español, Italiano, Português, Nederlands, Polski, Русский, 中文, 日本語, العربية, et bien d'autres...


Développé par GLORIA Project

GloriaTranslate est développé dans le cadre du projet GLORIA (Global Research on Linguistic and Intercultural Approaches), un projet de recherche académique dédié à faciliter la communication multilingue.

Notre mission : rendre le web accessible à tous, dans toutes les langues, sans barrières financières.


Feuille de route

Version 1.0 (actuelle)

  • Traduction automatique via MyMemory
  • Structure d'URL multilingue
  • SEO de base (hreflang)
  • Interface d'administration

Version 1.5 (à venir)

  • Éditeur visuel front-end
  • Support DeepL API
  • Traduction d'images (alt text)
  • Import/Export XLIFF

Version 2.0 (future)

  • Traduction collaborative
  • Glossaire personnalisé
  • Compatibilité avancée WooCommerce
  • API REST complète

Licence et contribution

GloriaTranslate est publié sous licence GPL v3 (comme WordPress).