Website design & redesign · Hotel
Hotel website: rooms, services and direct booking
Present your rooms and the services that matter to your guests. Gloria creates or redesigns your hotel website to make comparison easier, prepare visits and connect to your direct booking journey.

Find the room for your next stay
Explore our services and prepare for your next project.
Choose my roomYour photos, services and contact details, ready to personalise.
Our method, before design
Hotel benchmarking and keywords according to reasons for staying and room types
The benchmark starts with comparable hotels, results for your destination and examples clearly explaining rooms, services and booking. We compare reasons for staying rather than visual effects alone. Your location, actual facilities, quieter periods and the value of a direct booking guide topic selection.
“Hotel near [real place]”, “business travel hotel [city]” or “hotel family room” are possibilities to verify according to the establishment. Distances, capacities and services must be accurate; we do not invent proximity to target more searches. Selected keywords answer an identifiable intent.
We then structure rooms, services, access and conditions, with current, accurate photos. Tracking distinguishes clicks to the booking engine, confirmed bookings and direct enquiries when tools allow. Seasonal variations are considered when interpreting KPIs. The quote specifies segments and competitors studied and analysis depth; the standard website offer does not cover an unlimited destination study.
The benefit for your business
Rooms, guest services and access to direct booking
Show rooms and their amenities
Show rooms, facilities and location.
Distinguish leisure and business stays
Differentiate stays according to guests and needs.
Access the hotel's direct booking system
Make the existing direct booking engine easy to access.
Your budget
Creation prices: brochure website, editable website or online shop
01
Simple brochure website
290 € excluding VAT
Build · standard configuration
Present your business and receive enquiries.
- Presentation tailored to your industry
- Content prepared from your information
- Mobile display and simple contact
- No administration area
02
Editable website / redesign
590 € excluding VAT
Build · standard configuration
Edit your content or modernise an existing website.
- CMS and standard functionality
- Content migration agreed in the quote
- Redirects prepared for a redesign
- Getting started and access handover
03
Online shop
990 € excluding VAT
Build · standard configuration
Sell using a proven e-commerce platform.
- Usable catalogue supplied by you
- Standard cart, payment and delivery
- Order journey tested
- Special integrations quoted individually
The quote confirms the scope before commitment. The client registers and renews the domain; initial connection is included. Choose hosting on your own account or hosting managed by Gloria, at an additional cost. E-commerce platform, applications and payment fees are not included.
In practice
Book for a holiday or business trip
A stay to explore
Rooms, spaces and location information help guests envisage their stay before choosing dates.
A business trip
The journey makes facilities, arrival arrangements and practical information easy to find, then leads to the booking engine.
Your starting point
Creation or redesign: content, functions and transfer of old pages
Creation: organise pages, content and contact
We prepare a structured presentation of your hotel, accommodation and services. Text and images are approved with you. Clear access to your existing booking system provides a practical journey without unnecessarily rebuilding your management system.
Redesign: transfer content and redirect old pages
We examine current content, booking links and mobile browsing difficulties. The redesign can reorganise room categories and improve readability, reusing available elements and defining redirects before the switch.
Useful functions
Room pages, services and booking engine
Room pages with capacities and amenities
A shared structure makes categories easier to compare while allowing for their actual differences. Page count matters less than data quality and any specific rules to migrate or connect.
Services and stay information
Breakfast, dining, workspace or accommodation of certain needs can be presented if these services exist. We separate what is included, available at extra cost or on request to make your offer easier to understand.
Connection to your booking engine
We use the integration options offered by your solution. A connection to hotel software or a channel manager requires technical examination; subscriptions, commissions and specific services are shown separately in the quote.
Practical questions
Questions about content, tools and website creation
Does the standard online shop price cover hotel bookings?
Not automatically. Booking can involve specific availability, categories, conditions and synchronisations. We first examine your current tool to integrate its journey, then distinguish the presentation website from any connections needed for your operations.
Can we keep our booking engine?
Yes, when its features allow a compatible link or module. Its cost remains separate from the website's. We check the proposed journey without promising synchronisation with your other tools before studying the possibilities.
Can we prepare several languages?
A multilingual presentation is possible. Room-specific information and stay conditions must be approved in the selected languages. The quote distinguishes text generation, approval and features needed to keep versions consistent.
Build the journey
Compare rooms before choosing availability
Each room type must be comparable through consistent information: capacity, beds, amenities, access and category-specific conditions. Photos are assigned to the correct room to avoid misleading expectations. Hotel services are distinguished from those dependent on an offer or period. Navigation can provide entry points based on stay needs, but must lead back to these concrete pages. A destination page supports the decision only if it provides information useful to your guests, without replacing the hotel's presentation.
A concrete example
Example: booking with a child and planning a late arrival
Fictional example: a guest plans a stay with a child and wants to arrive late. They check capacities and arrival arrangements before viewing availability. If clarification is needed, the website lets them ask a question without booking an unsuitable category. When they reach the booking engine, dates and selected room are retained if the tool allows it. Final confirmation comes from the system actually managing the booking. The website must not display a room as available solely because it has a presentation page.
The first enquiry
Form: dates, guests and a question before booking
A preliminary enquiry can collect the period, number of guests and question, with a reply method. Information needed for the stay or payment is handled later in the appropriate system. We avoid requiring personal documents merely to ask whether a room meets a need. Accessibility questions must be possible in simple words, without encouraging detailed personal circumstances in a public form. A guest with an existing booking has a clearly identified contact so a stay modification is not confused with a new enquiry.
Define the budget
Booking engine, languages and hotel software: connections to plan
A link to your existing engine retains its price and availability management. Integration requires checking categories, languages, displayed currencies and returns after payment. A channel manager connection cannot be presumed included: its capabilities, permissions and conditions are examined. Developing another engine would create a complete booking project, with payments and modifications. The website quote therefore distinguishes presentation, connection to a tool and custom development. Engine and associated service fees are separate from design or redesign work.
Prepare and check
Prepare room pages, photos and arrival conditions
Prepare room pages, approved terms, arrival arrangements and photos matching each category. Translations must cover information influencing the choice, not just the menu. Seasonal offers are assigned to someone who can check their validity and consistency with the booking engine.
Acceptance testing follows a simple stay, a search with no availability and a special enquiry before booking. We check room, dates, language and final status. Returning from the engine to the website must remain understandable. A payment error or abandonment must not be displayed as a confirmed booking.
Editorial maintenance focuses on information that may diverge: room amenities, reception hours, included services and temporary offers. We identify a reference source for each item to avoid conflicting versions. A handover exercise involves changing an amenity and checking every page where it appears. During a redesign, addresses used in confirmations, welcome guides and QR codes are listed. The new presentation must continue serving guests already booked, as well as people discovering the hotel.
Let's discuss your website
Request a quote to create or redesign your website
Tell us your industry, your current website if you have one and what visitors should be able to do. We will respond with a scope and quote.
Get my quote